「埃及的民哪,可以上基列取乳香去;你虽多服良药,总是徒然,不得治好。」(耶利米书46:11)
在人类的文明史上,埃及是最古老的国家之一。早在公元前7000年,埃及已占尼罗河畔大片肥沃的土地,而后历代的法老王建造金字塔、巨大的石雕,发展灌溉系统与农艺栽培。公元前七世纪,好战的法老王尼哥带领军队北上攻占以色列与中东的许多国家,想成立第一个横跨欧、亚、非的大帝国。当时亚述帝国已经式微,埃及的军队攻到亚述,但于幼发拉底河畔的迦基米施(Carchemish)暂时停顿,想先将迦基米施建造成一个大城,日后可成两百万军队的补给站。没想到巴比伦尼布甲尼撒率军攻下尼尼微,灭了亚述帝国,而后集军在幼发拉底河的对岸。公元前605年,巴比伦以150万人的军队与埃及对战,这是历史上非常著名的「迦基米施之战」,不可一世的埃及军队被彻底的歼灭,从此,埃及不再强盛。
在迦基米施会战之前,以色列分为两派,一派支持要投靠埃及,另一派支持投降巴比伦,两派争执不休。这时,有一个先知名叫耶利米,他大声疾呼以色列人的得救,不是在两个强权择一,而是悔改归向上帝。当时,他被双方视为不合作的顽固分子,专讲不合时宜的话题,从来不给人祝福,不讲积极正面的信息,而要人悔改的先知。其实耶利米是个爱国的人,他是边传讲边流泪,却仍坚持回转归向上帝是惟一得拯救的方式。耶利米也得上帝的启示,提出埃及与巴比伦都将灭亡。后来支持埃及派获胜,众人迁到埃及地,强迫耶利米同去,耶利米后来死在埃及地。
当埃及在强盛时期攻下以色列,耶利米认为这是埃及将亡的先兆,他说埃及已经病了,即使食用基列的乳香良药,也没有用。基列的乳香与示巴的乳香是不同的植物。在希伯来语,基列的「乳香」为「敲碎」(cracking)之树。什么样的树,要敲碎才能制成良药?人类自古就知道,某些树皮干燥捣碎后,可以制药。尤其是杨木类的植物,其树皮可以抑制发炎,减轻疼痛,尤其是偏头痛、牙痛、胃痛等。而中东地区出产这种药品的地方,就是基列。
基列位于约旦河东方的丘陵,丘陵下有一条海洛马克斯河(River Hieromax),这是条小河,河宽约6公尺,河长约30公里,河滨长了许多杨木类的植物(Populus candicans),其树皮有淡香,长期以来是止痛的药材。Populus candicans没有中文对等的树名,又含淡香,故译为「乳香」。 十九世纪初期,人们才发现其树皮中含有「水杨素」(salicin),具有抑制发炎、止痛的功效。1897年德国化学家霍夫曼(Felix Hoffman, 1868-1946)从水杨素中萃取水杨酸(Salicylic acid),又称为「阿司匹林」,阿司匹灵有近代万灵丹之称。耶利米是正确的,当时的埃及人崇拜多神,错误的崇拜是心灵的疾病,即使多服阿司匹林也总是徒然,需要回转归向上帝。